Cookie-Richtlinie

FerroGuard – Inhaberin Marketa Dimare, Unternehmen in Gründung

​

1. Allgemeine Informationen

Diese Cookie-Richtlinie informiert darüber, wie FerroGuard Cookies und vergleichbare Technologien auf dieser Website einsetzt.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und Informationen über Ihre Nutzung unserer Website enthalten können. Sie dienen dazu, die Funktionalität, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit der Website zu gewährleisten sowie bestimmte Dienste bereitzustellen.

2. Verantwortliche Stelle

FerroGuard – Inhaberin Marketa Dimare
Via Mar Tirreno 14
87020 Guardia Piemontese (CS)
Italien

E-Mail: office@ferroguard.it

3. Domainregistrierung und Hosting

Die Domain dieser Website wird über Aruba S.p.A., Italien, registriert.

Das Hosting sowie die technische Bereitstellung der Website erfolgen durch Wix.com Ltd., einen international tätigen Hosting-Anbieter mit Sitz in Israel.

Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, wodurch ein mit der Europäischen Union vergleichbares Datenschutzniveau bestätigt wird.

Im Rahmen des Hostings können technisch notwendige Cookies gesetzt werden, die für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind.

4. Arten von Cookies

Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website zwingend erforderlich und ermöglichen grundlegende Funktionen wie Seitennavigation, Sicherheit oder Spracheinstellungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Website).

Statistik- und Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, um Inhalte und Funktionen kontinuierlich zu verbessern.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Marketing- und Tracking-Cookies

Marketing-Cookies können eingesetzt werden, um Besuchern relevante Inhalte und Werbung anzuzeigen sowie den Erfolg unserer Marketingmaßnahmen zu messen.

Auch diese Cookies werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung aktiviert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5. Einsatz von Drittanbietern

Auf unserer Website können Dienste externer Anbieter eingebunden sein, beispielsweise:

• Google-Dienste (z.B. Analytics, Maps, YouTube)

• Meta / Facebook

• Instagram

• WhatsApp

Bei Aktivierung solcher Dienste kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.

Die Datenübermittlung erfolgt ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere auf Grundlage von Standardvertragsklauseln oder vergleichbaren Schutzmechanismen.

6. Einwilligung über das Cookie-Banner

Beim erstmaligen Besuch unserer Website werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Einwilligung gebeten.

Dabei haben Sie die Möglichkeit:

alle Cookies zu akzeptieren
nur notwendige Cookies zuzulassen
individuelle Einstellungen vorzunehmen

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen.

7. Speicherdauer

Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis sie gelöscht werden oder die jeweilige Speicherdauer abläuft.

• Session-Cookies werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen.

• Persistente Cookies bleiben gespeichert, bis sie manuell entfernt werden oder automatisch ablaufen.

8. Verwaltung von Cookies

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies nur im Einzelfall erlauben.

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung technisch notwendiger Cookies die Funktionalität der Website einschränken kann.

9. Ihre Datenschutzrechte

Im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft über gespeicherte Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung Ihrer Daten

• Einschränkung der Verarbeitung

• Datenübertragbarkeit

• Widerruf erteilter Einwilligungen

10. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

FerroGuard behält sich vor, diese Cookie-Richtlinie anzupassen, um sie an rechtliche Anforderungen oder technische Änderungen anzupassen.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Cookie Policy

FerroGuard – Owner Marketa Dimare, Company in Formation

​

1. General Information

This Cookie Policy explains how FerroGuard uses cookies and similar technologies on this website.

Cookies are small text files stored on your device that may contain information about your use of our website. They help ensure the functionality, security, and user-friendliness of the website and enable certain services.

2. Data Controller

FerroGuard – Owner Marketa Dimare
Via Mar Tirreno 14
87020 Guardia Piemontese (CS)
Italy

Email: office@ferroguard.it

3. Domain Registration and Hosting

The domain of this website is registered through Aruba S.p.A., Italy.

The hosting and technical infrastructure of this website are provided by Wix.com Ltd., an internationally operating hosting provider headquartered in Israel.

The European Commission has recognized Israel as providing an adequate level of data protection.

Technically necessary cookies may be set as part of the hosting services to ensure the secure and stable operation of the website.

4. Types of Cookies

Strictly Necessary Cookies

These cookies are essential for the operation of the website and enable core functionalities such as page navigation, security features, and language settings.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a functional website).

Analytics and Statistics Cookies

These cookies help us understand how visitors interact with our website so that we can continuously improve content and functionality.

They are only used with your explicit consent.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent).

Marketing and Tracking Cookies

Marketing cookies may be used to display relevant content and advertisements to visitors and to measure the effectiveness of marketing campaigns.

These cookies are activated only after obtaining your prior consent.

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.

5. Use of Third-Party Services

Our website may integrate services provided by external providers, such as:

• Google services (e.g., Analytics, Maps, YouTube)

• Meta / Facebook

• Instagram

• WhatsApp

When such services are activated, personal data may be transferred to third countries, particularly the United States.

Any data transfer takes place exclusively in accordance with applicable legal requirements, especially based on Standard Contractual Clauses or comparable safeguards.

6. Consent via Cookie Banner

When you first visit our website, you will be asked to provide consent via a cookie banner.

You have the option to:

accept all cookies
allow only strictly necessary cookies
customize your preferences

You may withdraw or modify your consent at any time with future effect.

7. Storage Duration

Cookies remain on your device until they are deleted or their defined storage period expires.

• Session cookies are automatically deleted when you close your browser.

• Persistent cookies remain stored until manually deleted or automatically expire.

8. Managing Cookies

You can configure your browser to notify you about the setting of cookies or to allow cookies only in individual cases.

Please note that disabling strictly necessary cookies may limit the functionality of the website.

9. Your Data Protection Rights

Under applicable data protection laws, you have the following rights in particular:

• Right of access

• Right to rectification

• Right to erasure

• Right to restriction of processing

• Right to data portability

• Right to withdraw consent

10. Changes to This Cookie Policy

FerroGuard reserves the right to amend this Cookie Policy to comply with legal requirements or technical changes.

​

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

​

Informativa sui Cookie

FerroGuard – Titolare Marketa Dimare, impresa in fase di costituzione

​

1. Informazioni generali

La presente Informativa sui Cookie descrive come FerroGuard utilizza cookie e tecnologie simili su questo sito web.

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell’utente che possono contenere informazioni relative all’utilizzo del sito. Essi contribuiscono a garantire funzionalità, sicurezza e facilità di navigazione, oltre a permettere l’erogazione di determinati servizi.

2. Titolare del trattamento

FerroGuard – Titolare Marketa Dimare
Via Mar Tirreno 14
87020 Guardia Piemontese (CS) - Italia

E-mail: office@ferroguard.it

3. Registrazione del dominio e hosting

Il dominio del presente sito web è registrato tramite Aruba S.p.A., Italia.

L’hosting e l’infrastruttura tecnica del sito sono forniti da Wix.com Ltd., provider internazionale con sede in Israele.

La Commissione Europea ha riconosciuto Israele come Paese con un livello di protezione dei dati personali adeguato.

Nell’ambito dei servizi di hosting possono essere installati cookie tecnici necessari a garantire il funzionamento sicuro e stabile del sito.

4. Tipologie di cookie

Cookie tecnici necessari

Questi cookie sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito e consentono funzionalità di base come la navigazione delle pagine, la sicurezza e le preferenze di lingua.

Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse a garantire un sito funzionante).

Cookie statistici e di analisi

Questi cookie ci permettono di comprendere come i visitatori interagiscono con il sito, così da migliorare continuamente contenuti e servizi.

Vengono utilizzati esclusivamente previo consenso dell’utente.

Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. a GDPR (consenso).

Cookie di marketing e tracciamento

I cookie di marketing possono essere utilizzati per mostrare contenuti e annunci pertinenti agli utenti e per misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie.

Sono attivati solo dopo aver ottenuto il consenso preventivo dell’utente.

Base giuridica:  Art. 6, par. 1, lett. a GDPR.

5. Servizi di terze parti

Il sito può integrare servizi forniti da soggetti terzi, quali ad esempio:

• Servizi Google (es. Analytics, Maps, YouTube)

• Meta / Facebook

• Instagram

• WhatsApp

L’attivazione di tali servizi può comportare il trasferimento di dati personali verso Paesi terzi, in particolare gli Stati Uniti.

Tali trasferimenti avvengono esclusivamente nel rispetto delle disposizioni normative vigenti, ad esempio mediante Clausole Contrattuali Standard o strumenti di tutela equivalenti.

6. Consenso tramite banner cookie

Al primo accesso al sito verrà richiesto il consenso tramite un apposito banner.

L’utente potrà:

accettare tutti i cookie
consentire solo quelli tecnici necessari
personalizzare le proprie preferenze

Il consenso potrà essere modificato o revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

7. Durata di conservazione

I cookie rimangono memorizzati sul dispositivo dell’utente fino alla loro cancellazione o alla scadenza prevista.

• I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser.

• I cookie persistenti restano memorizzati fino alla loro cancellazione manuale o alla scadenza automatica.

8. Gestione dei cookie

L’utente può configurare il proprio browser per essere informato sull’uso dei cookie o per consentirli solo in singoli casi.

La disattivazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito.

9. Diritti dell’utente

Ai sensi della normativa sulla protezione dei dati personali, l’utente ha diritto in particolare a:

• ottenere informazioni sui dati trattati

• richiedere la rettifica dei dati inesatti

• ottenere la cancellazione dei dati

• limitare il trattamento

• ricevere i dati in formato portabile

• revocare il consenso in qualsiasi momento

10. Modifiche alla presente informativa

FerroGuard si riserva il diritto di aggiornare la presente Informativa sui Cookie per adeguarla a modifiche normative o tecniche.